I had some issues with permissions and artifact upload. I found that sudo chmod -R a=u . - which copies all permissions from user to group and other - works better for me than the recommended sudo chown -R coq:coq . (See ReadMe). It also has the advantage that one doesn't need to undo it later.
I would consider changing the documentation here.