Describe the bug

The column-level readOnly property specified in column definitions is not being respected by cell variants. While grid-level readOnly works correctly, setting readOnly: true in meta.cell has no effect on preventing cell editing.

How to reproduce

1. Create a data grid with a column that has readOnly: true in its meta:

sconst columns = [
     {
        id: "trickName",
        accessorKey: "trickName",
        header: "Trick name",
        meta: {
          cell: {
            variant: "short-text",
            readOnly: true,
          },
          // or
          // readOnly: true,
        },
        minSize: 180,
      },
];

const { table, ...dataGridProps } = useDataGrid({
  data,
  columns
});

2. Try to edit the "Trick name" column
3. The cell becomes editable despite readOnly: true

Link to reproduction

https://codesandbox.io/p/devbox/k8m4dp

Additional information

No response