You signed in with another tab or window. Reload to refresh your session.You signed out in another tab or window. Reload to refresh your session.You switched accounts on another tab or window. Reload to refresh your session.Dismiss alert
Copy file name to clipboardExpand all lines: README.es.md
+11-11Lines changed: 11 additions & 11 deletions
Display the source diff
Display the rich diff
Original file line number
Diff line number
Diff line change
@@ -62,7 +62,7 @@ Necesita las siguientes partes:
62
62
- Fuente de alimentación
63
63
- Alojamiento
64
64
65
-
?> Si quieres saber más sobre las piezas, puedes leer el[documentación de hardware](#Hardware).
65
+
?> If you want to know more about the parts, you can read the [documentación de hardware](#Hardware).
66
66
67
67
### Inicio rápido: software flash
68
68
@@ -85,7 +85,7 @@ Necesita las siguientes partes:
85
85
86
86
Para medir el nivel de agua necesita un sensor. No es una tarea fácil encontrar un sensor que sea impermeable y que se pueda usar en un tanque de agua. Los siguientes sensores son compatibles y recomendados:
87
87
88
-
#### Principiante
88
+
#### Beginner
89
89
90
90
Si es un principiante, le recomendamos usar sensores baratos para construir su primer prototipo. Los siguientes sensores son compatibles y recomendados:
91
91
@@ -98,19 +98,19 @@ Si es un principiante, le recomendamos usar sensores baratos para construir su p
98
98
99
99
Si desea utilizar ese proyecto durante mucho tiempo, recomendamos usar sensores más caros. Los siguientes sensores son compatibles y recomendados:
|  | [Sensor de nivel de agua de contacto](https://amzn.to/41sKAaL)Este sensor utiliza principios ópticos para detectar niveles de líquido y se conoce como un sensor de nivel de líquido de agua fotoeléctrica. Una ventaja importante de este tipo de sensor es su excelente sensibilidad y falta de partes mecánicas, lo que conduce a una calibración menos frecuente. La sonda del sensor en sí es pequeña y flexible en términos de orientación de colocación, lo que le permite detectar una variedad de condiciones, como derrame de solución, sequedad y nivel horizontal. Además, este sensor puede funcionar como un sistema de recordatorio y alarma. El dispositivo presenta un diodo emisor incorporado y un fototransistor, con la porción cargada completamente aislada del líquido controlado, lo que garantiza la seguridad. |
104
-
|  | [Sensor ultrasónico a prueba de agua](https://amzn.to/3MNk4F2)El JSN-SR04T es un módulo de sensor ultrasónico que utiliza la tecnología de sonar para detectar la distancia de los objetos. Este módulo compacto y fácil de usar presenta una alta precisión y confiabilidad, por lo que es una opción ideal para una amplia gama de aplicaciones que incluyen robótica, automatización y sistemas de seguridad. El sensor tiene un rango de detección de hasta 5 metros y puede detectar objetos dentro de un ángulo de 15 grados. Funciona a una frecuencia de 40 kHz y tiene una resolución de 1 cm. El módulo también incluye una función de compensación de temperatura incorporada, asegurando lecturas estables y precisas incluso en diferentes condiciones de temperatura.**El JSN-SR04T**El módulo está diseñado con una carcasa impermeable y a prueba de polvo, lo que lo hace adecuado para su uso en entornos hostiles. Es fácil de instalar e integra perfectamente con una amplia gama de microcontroladores, como Arduino y Raspberry Pi, a través de su simple interfaz de tres pines. En general, el módulo de sensor ultrasónico JSN-SR04T es una excelente opción para cualquier persona que busque una solución de medición de distancia confiable y precisa para sus proyectos. |
|  | [Sensor de nivel de agua de contacto](https://amzn.to/41sKAaL)Este sensor utiliza principios ópticos para detectar niveles de líquido y se conoce como un sensor de nivel de líquido de agua fotoeléctrica. Una ventaja importante de este tipo de sensor es su excelente sensibilidad y falta de partes mecánicas, lo que conduce a una calibración menos frecuente. La sonda del sensor en sí es pequeña y flexible en términos de orientación de colocación, lo que le permite detectar una variedad de condiciones, como derrame de solución, sequedad y nivel horizontal. Además, este sensor puede funcionar como un sistema de recordatorio y alarma. El dispositivo presenta un diodo emisor incorporado y un fototransistor, con la porción cargada completamente aislada del líquido controlado, lo que garantiza la seguridad. |
104
+
|  | [Sensor ultrasónico a prueba de agua](https://amzn.to/3MNk4F2)El JSN-SR04T es un módulo de sensor ultrasónico que utiliza la tecnología de sonar para detectar la distancia de los objetos. Este módulo compacto y fácil de usar presenta una alta precisión y confiabilidad, por lo que es una opción ideal para una amplia gama de aplicaciones que incluyen robótica, automatización y sistemas de seguridad. El sensor tiene un rango de detección de hasta 5 metros y puede detectar objetos dentro de un ángulo de 15 grados. Funciona a una frecuencia de 40 kHz y tiene una resolución de 1 cm. El módulo también incluye una función de compensación de temperatura incorporada, asegurando lecturas estables y precisas incluso en diferentes condiciones de temperatura.**The JSN-SR04T**El módulo está diseñado con una carcasa impermeable y a prueba de polvo, lo que lo hace adecuado para su uso en entornos hostiles. Es fácil de instalar e integra perfectamente con una amplia gama de microcontroladores, como Arduino y Raspberry Pi, a través de su simple interfaz de tres pines. En general, el módulo de sensor ultrasónico JSN-SR04T es una excelente opción para cualquier persona que busque una solución de medición de distancia confiable y precisa para sus proyectos. |
105
105
106
106
### Fuente de alimentación
107
107
108
108
Para alimentar el microcontrolador, necesita una fuente de alimentación. La batería de 18650 es la mejor opción. Es barato y puede cargarlo con un panel solar. Pero también puede usar un banco de energía o una fuente de alimentación USB.
||Hay muchos tipos de baterías. Los más comunes son el ion de litio, el polímero de litio y el fosfato de hierro de litio. El**18650 batería**es una batería de iones de litio. Es la mejor opción para este proyecto. Es barato y puede cargarlo con un panel solar. Está hecho de iones de litio y se puede cargar hasta 500 veces. La batería 18650 tiene un voltaje de 3.7V y puede tener una capacidad de Araound 2200mAh. El panel solar tiene un voltaje de 5V y una potencia de 2W. El panel solar puede cargar la batería en 3 horas. Nuestro sensor necesita 5V y 100 mA. El microcontrolador necesita 5V y 100 mA. Por lo tanto, necesitamos dos baterías de 18650 un regulador de voltaje A para obtener 5V. La batería no es impermeable. Tienes que ponerlo en una carcasa impermeable. También cuide también las altas temperaturas. La batería puede explotar si hace demasiado calor. Recomendamos esta batería si desea usarla durante mucho tiempo. |
113
-
||**Panel solar:**Como estamos en nuestro jardín, podemos usar un panel solar. Es impermeable y se puede usar bajo la lluvia. Está hecho de silicio policristalino y tiene un poder de 2W. Si compra un panel solar, debe hacer que tenga una salida de 5V con al menos 400 mA. Para cargar nuestras baterías, necesitamos un controlador de carga. Por suerte, el microcontrolador tiene un controlador de carga incorporado. Por lo tanto, podemos usar el panel solar directamente. |
||There are many types of batteries. The most common are Lithium Ion, Lithium Polymer and Lithium Iron Phosphate. The **18650 batería**es una batería de iones de litio. Es la mejor opción para este proyecto. Es barato y puede cargarlo con un panel solar. Está hecho de iones de litio y se puede cargar hasta 500 veces. La batería 18650 tiene un voltaje de 3.7V y puede tener una capacidad de Araound 2200mAh. El panel solar tiene un voltaje de 5V y una potencia de 2W. El panel solar puede cargar la batería en 3 horas. Nuestro sensor necesita 5V y 100 mA. El microcontrolador necesita 5V y 100 mA. Por lo tanto, necesitamos dos baterías de 18650 un regulador de voltaje A para obtener 5V. La batería no es impermeable. Tienes que ponerlo en una carcasa impermeable. También cuide también las altas temperaturas. La batería puede explotar si hace demasiado calor. Recomendamos esta batería si desea usarla durante mucho tiempo. |
113
+
||**Panel solar:**Como estamos en nuestro jardín, podemos usar un panel solar. Es impermeable y se puede usar bajo la lluvia. Está hecho de silicio policristalino y tiene un poder de 2W. Si compra un panel solar, debe hacer que tenga una salida de 5V con al menos 400 mA. Para cargar nuestras baterías, necesitamos un controlador de carga. Por suerte, el microcontrolador tiene un controlador de carga incorporado. Por lo tanto, podemos usar el panel solar directamente. |
114
114
115
115
### Alojamiento
116
116
@@ -189,7 +189,7 @@ Es obvio que necesita un tablero para ejecutar el software. Pero también necesi
0 commit comments