Improvement - Add LogisticsInfo and PaymentData

[MatheusR42]

This issue is related with the issue #176 the main objective is to have a complete orderForm features.

Expected Behavior

I would like to change the logisticsInfo and paymentData of the current orderForm using store-graphql mutations.

Current Behavior

Today these mutations do not exist

Your Environment

• Version used: 2.41.0