Remove data-testid from prod build

[Klynger]

Describe the bug
This is not actually a bug, I think it would be nice for us if we remove the prop data-testid from the production build because it has no usage. But I think this might be a breaching change.

Here is a plugin to do that