Disable update check on boot

Handled by the package manager, so this is just noise.

A simple sed command replacing the default value will suffice. Though once we upstream the install/configure step in the future, we'll want this to be a command line option to said script.