Clean-Up CLEO Python Libs and Examples

[yoctoyotta1024]

TODO:

• vanilla run scripts for bubble and fromfile and fromfile_irreg
• run and plot examples in CI (show results in docs?)
• move model execution from python into bash(?)

More generally:

• unit tests (!)