This argument about the splitting attack on PQ Spendability is wrong:
(Note that $\mathsf{H^{rcm,Orchard}}$ and $f$ have the same inputs and are each random oracles on all of their inputs.)
$f$ is not plausibly a random oracle.
I believe we're not actually depending on it being one.