fix: made the reports page tabs swipable for better UX

[rohansen856]

Description

Made the reports page swipable by implementing TabBarView in lib\app\modules\reports\views\reports_view.dart, lib\app\modules\reports\views\reports_view_taskc.dart and lib\app\modules\reports\views\reports_view_replica.dart

From all 3 pages removed:

            onTap: (value) {
              controller.selectedIndex.value = value;
            },

and updated:

            IndexedStack(
                index: controller.selectedIndex.value,

to:

            TabBarView(
                controller: controller.tabController,

Fixes #578

Screenshots

WhatsApp.Video.2026-02-05.at.12.24.48.PM.mp4

Checklist

• Tests have been added or updated to cover the changes
• Documentation has been updated to reflect the changes
• Code follows the established coding style guidelines
• All tests are passing