Fix test_mode string evaluation in BaseMixin#1529

Copilot wants to merge 5 commits intomasterLorenFrankLab/spyglass:masterfrom

copilot/fix-test-mode-string-evaluationLorenFrankLab/spyglass:copilot/fix-test-mode-string-evaluationCopy head branch name to clipboard