Update outdated component names in devops-build-tools.md#2826

TuongDoan wants to merge 1 commit intoMicrosoftDocs:mainMicrosoftDocs/power-platform:mainfrom

TuongDoan:patch-1TuongDoan/power-platform:patch-1Copy head branch name to clipboard