noaa-apt: 1.4.0 -> 1.4.1

[hesiod]

See https://github.com/martinber/noaa-apt/releases/tag/v1.4.1
Also enabled nix-update-script for this package.

Things done

• Built on platform:
  • x86_64-linux
  • aarch64-linux
  • x86_64-darwin
  • aarch64-darwin
• Tested, as applicable:
  • NixOS tests in nixos/tests.
  • Package tests at passthru.tests.
  • Tests in lib/tests or pkgs/test for functions and "core" functionality.
• Ran nixpkgs-review on this PR. See nixpkgs-review usage.
• Tested basic functionality of all binary files, usually in ./result/bin/.
• Nixpkgs Release Notes
  • Package update: when the change is major or breaking.
• NixOS Release Notes
  • Module addition: when adding a new NixOS module.
  • Module update: when the change is significant.
• Fits CONTRIBUTING.md, pkgs/README.md, maintainers/README.md and other READMEs.

[hesiod]

nixpkgs-review result

Generated using nixpkgs-review-gha

Command: nixpkgs-review pr 486932
Commit: 3d9610280f0fec91c46bd48d5e80d322df0218be (subsequent changes)
Merge: fee1f4a0c0e22163ba5fef49441b68307f83bc57

Logs: https://github.com/hesiod/nixpkgs-review-gha/actions/runs/21676566762

---

x86_64-linux

✅ 1 package built:

• noaa-apt

---

aarch64-linux

✅ 1 package built:

• noaa-apt

---

x86_64-darwin (sandbox = relaxed)

✅ 1 package built:

• noaa-apt

---

aarch64-darwin (sandbox = relaxed)

✅ 1 package built:

• noaa-apt