Skip to content

New Crowdin updates#3154

Merged
PhilippC merged 19 commits intomasterfrom
l10n_master3
Jan 19, 2026
Merged

New Crowdin updates#3154
PhilippC merged 19 commits intomasterfrom
l10n_master3

Conversation

@PhilippC
Copy link
Owner

No description provided.

Copy link
Contributor

Copilot AI left a comment

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Pull request overview

This pull request contains localization updates from Crowdin for multiple languages including Norwegian (nb), Spanish (es), German (de), Danish (da), and Catalan (ca). The updates include new string additions for features like background synchronization, Samba/Windows Share support, and WebDav improvements, as well as corrections to existing translations for consistency and accuracy.

Changes:

  • Added translations for new features (background sync, Samba support, WebDav chunked uploads, SSID-based sync)
  • Updated terminology for consistency (e.g., Spanish "autorelleno" → "autorrelleno", "QuickUnlock" → "Desbloqueo Rápido")
  • Added extensive changelog translations for versions 1.12-1.15

Reviewed changes

Copilot reviewed 7 out of 7 changed files in this pull request and generated 1 comment.

Show a summary per file
File Description
src/keepass2android-app/Resources/values-nb/strings.xml Added missing Norwegian translation for cache clearing question
src/keepass2android-app/Resources/values-es/strings.xml Extensive Spanish translations added/updated including terminology standardization (QuickUnlock, autofill), changelogs for versions 1.12-1.15, and new feature strings
src/keepass2android-app/Resources/values-de/strings.xml Added German translations for secure display check settings and location permission
src/keepass2android-app/Resources/values-da/strings.xml Updated Danish translations for improved clarity and consistency in UI text, fingerprint settings, and file handling
src/keepass2android-app/Resources/values-ca/strings.xml Major Catalan translation expansion including changelogs, new feature strings, TOTP settings, Samba support, and background sync features
src/java/android-filechooser-AS/app/src/main/res/values-es/strings.xml Improved Spanish plural form consistency for directory chooser prompts
src/java/KP2ASoftkeyboard_AS/app/src/main/res/values-nb/strings.xml Added Norwegian keyboard navigation string with proper CDATA formatting

💡 Add Copilot custom instructions for smarter, more guided reviews. Learn how to get started.

Co-authored-by: Copilot <175728472+Copilot@users.noreply.github.com>
@PhilippC PhilippC merged commit 81f3ce8 into master Jan 19, 2026
1 check passed
@PhilippC PhilippC deleted the l10n_master3 branch January 19, 2026 09:47
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

None yet

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

1 participant