Subs.ro Subtitles for Stremio

English | Română

---

🇷🇴 Română

Un addon pentru Stremio care aduce subtitrări românești de calitate de pe subs.ro.

🚀 Instalare

1. Click aici pentru Instalare
2. Obține o cheie API gratuită de pe subs.ro/api
3. Introdu cheia API și apasă "Install"

✨ Funcționalități

• 🇷🇴 Subtitrări de Calitate: Direct de pe subs.ro (cea mai mare comunitate de traducători)
• ⚡ Rapid: Cache integrat și optimizare pentru viteză
• 🎯 Potrivire Inteligentă: Algoritm de scor (Release Group + Sursă) pentru sincronizare perfectă
• 🔄 Robust: Reîncearcă automat dacă apar erori de rețea
• 🎬 Suport Complet: Funcționează perfect atât pentru filme cât și pentru seriale

🛠️ Self-Hosting (Opțional)

git clone https://github.com/allecsc/stremio-subs-ro.git
cd stremio-subs-ro && npm install && npm start

☕ Susține

Dacă ți se pare util acest addon, poți să-mi oferi o cafea pe Revolut!

📄 Licență

Licență GPL – vezi LICENSE pentru detalii.

---

🇬🇧 English

A Stremio addon that fetches high-quality subtitles from subs.ro. Although the main focus are romanian subtitles, support exists for other languages such as English, Magyar, Italiano, Francais, Espanol and more.

🚀 Installation

1. Click here to Install
2. Get your free API key from subs.ro/api
3. Enter your API key and click "Install"

✨ Features

• 🇷🇴 High Quality Romanian Subtitles: Directly from subs.ro
• ⚡ Fast & Reliable: Optimized rate limiting and caching
• 🎯 Smart Matching: Custom scoring algorithm (Release Group + Source) for perfect sync
• 🔄 Auto-Retry: Robust handling of network issues
• 🎬 Series & Movie Support: Full support for both types

🛠️ Self-Hosting (Optional)

git clone https://github.com/allecsc/stremio-subs-ro.git
cd stremio-subs-ro && npm install && npm start

☕ Support

If you find this addon useful, you can buy me a coffee on Revolut!

📄 License

GPL License – see LICENSE for details.