feat(sdk,docs): adding resize to the golang and ruby sdks

[brunogrbavac]

Added resize methods to Go and Ruby SDKs, also generated all the API clients. Added a resize paragraph in the Sandboxes documentation.

Documentation

• This change requires a documentation update
• I have made corresponding changes to the documentation

[Copilot]

Pull request overview

This PR adds resize functionality to the Go and Ruby SDKs, allowing users to dynamically adjust sandbox resources (CPU, memory, and disk) after creation. The changes include new resize methods in both SDKs, comprehensive documentation updates, and regenerated API clients to support the new resize operations.

Changes:

• Added Resize and ResizeWithTimeout methods to the Go SDK with timeout handling and state polling
• Added resize and wait_for_resize_complete methods to the Ruby SDK
• Generated API clients for Go, Ruby, Python, and TypeScript to support the new resize endpoint and RESIZED state
• Added documentation section explaining resize behavior for started vs stopped sandboxes

Reviewed changes

Copilot reviewed 23 out of 24 changed files in this pull request and generated 5 comments.

Show a summary per file

File	Description
libs/sdk-go/pkg/daytona/sandbox.go	Implements resize methods with timeout handling and state polling
libs/sdk-ruby/lib/daytona/sandbox.rb	Implements resize method with resource validation
libs/toolbox-api-client-go/model_session_send_input_request.go	Generated model for session input requests
libs/toolbox-api-client-go/api_process.go	Generated API method for sending input to commands
libs/api-client-ruby/lib/daytona_api_client/models/resize_sandbox.rb	Generated model for resize requests with validation
libs/api-client-ruby/lib/daytona_api_client/api/sandbox_api.rb	Generated API method for resizing sandboxes
libs/api-client-/models/	Generated enum updates adding RESIZED/RESIZING states
examples//lifecycle/	Example code demonstrating resize functionality
apps/docs/src/content/docs/en/sandboxes.mdx	Documentation for resize feature with usage examples

---

💡 Add Copilot custom instructions for smarter, more guided reviews. Learn how to get started.

[Copilot]

Pull request overview

Copilot reviewed 22 out of 23 changed files in this pull request and generated 3 comments.

---

💡 Add Copilot custom instructions for smarter, more guided reviews. Learn how to get started.

[Copilot]

Pull request overview

Copilot reviewed 8 out of 9 changed files in this pull request and generated 7 comments.

---

💡 Add Copilot custom instructions for smarter, more guided reviews. Learn how to get started.

[Copilot]

Pull request overview

Copilot reviewed 8 out of 9 changed files in this pull request and generated 2 comments.

---

💡 Add Copilot custom instructions for smarter, more guided reviews. Learn how to get started.