refactor: migrate from bip39 to @scure/bip39

[maxwellward]

Originally authored by Pradel in #3121

Part of #2455.

Replace the bip39 library with @scure/bip39 which is an audited one.
Viem already made the switch to this library https://github.com/wevm/viem/blob/c52c8ed2a2e18d1e0d433fe87990bc5539d579be/src/package.json#L151.

Release Note Draft Snippet

Replace the bip39 dependency with the audited @scure/bip39.

[github-actions]

A new deploy preview for taquito.io is available on Cloudflare Pages at https://385e9288.taquito-584.pages.dev

[github-actions]

New packages have been deployed to the preview repository at https://npm.preview.tezostaquito.io/.

Published packages:

npm i @taquito/remote-signer@24.0.1-8e00ba1-- --registry https://npm.preview.tezostaquito.io/
npm i @taquito/signer@24.0.1-8e00ba1-- --registry https://npm.preview.tezostaquito.io/
npm i @taquito/contracts-library@24.0.1-8e00ba1-- --registry https://npm.preview.tezostaquito.io/
npm i @taquito/tzip16@24.0.1-8e00ba1-- --registry https://npm.preview.tezostaquito.io/
npm i @taquito/wallet-connect@24.0.1-8e00ba1-- --registry https://npm.preview.tezostaquito.io/
npm i @taquito/tzip12@24.0.1-8e00ba1-- --registry https://npm.preview.tezostaquito.io/
npm i @taquito/michelson-encoder@24.0.1-8e00ba1-- --registry https://npm.preview.tezostaquito.io/
npm i @taquito/beacon-wallet@24.0.1-8e00ba1-- --registry https://npm.preview.tezostaquito.io/
npm i @taquito/utils@24.0.1-8e00ba1-- --registry https://npm.preview.tezostaquito.io/
npm i @taquito/core@24.0.1-8e00ba1-- --registry https://npm.preview.tezostaquito.io/
npm i @taquito/local-forging@24.0.1-8e00ba1-- --registry https://npm.preview.tezostaquito.io/
npm i @taquito/http-utils@24.0.1-8e00ba1-- --registry https://npm.preview.tezostaquito.io/
npm i @taquito/timelock@24.0.1-8e00ba1-- --registry https://npm.preview.tezostaquito.io/
npm i @taquito/sapling@24.0.1-8e00ba1-- --registry https://npm.preview.tezostaquito.io/
npm i @taquito/ledger-signer@24.0.1-8e00ba1-- --registry https://npm.preview.tezostaquito.io/
npm i @taquito/rpc@24.0.1-8e00ba1-- --registry https://npm.preview.tezostaquito.io/
npm i @taquito/michel-codec@24.0.1-8e00ba1-- --registry https://npm.preview.tezostaquito.io/
npm i @taquito/taquito@24.0.1-8e00ba1-- --registry https://npm.preview.tezostaquito.io/