fix: libmonosgen and libxamarin frames currently showing as inapp

[jamescrosswell]

fixes #4194

• Mark mono/xamarin/dotnet system symbols as not inApp (iOS) #4194

[github-actions]

Semver Impact of This PR

⚪ None (no version bump detected)

📋 Changelog Preview

This is how your changes will appear in the changelog.
Entries from this PR are highlighted with a left border (blockquote style).

---

Features ✨

• feat: Network calls for Session Replay on Android by jamescrosswell in #4860

Fixes 🐛

• fix: libmonosgen and libxamarin frames currently showing as inapp by jamescrosswell in #4960

• fix: Log Warning instead of Error when ratelimited by bitsandfoxes in #4927

Dependencies ⬆️

Deps

• chore(deps): update Cocoa SDK to v9.5.0 by github-actions in #4944
• chore(deps): update Native SDK to v0.13.0 by github-actions in #4941
• chore(deps): update CLI to v3.2.2 by github-actions in #4943
• chore(deps): update Java SDK to v8.33.0 by github-actions in #4933
• chore(deps): update CLI to v3.2.0 by github-actions in #4805
  • NOTE: Sentry CLI v3 removed support for the legacy API key authentication method. Sentry CLI now only supports authenticating with Auth Tokens. If you are using API key authentication via SentryApiKey, you need to generate an Auth Token and use SentryAuthToken, instead.
• chore(deps): update Cocoa SDK to v9.4.1 by github-actions in #4928
• chore(deps): update Native SDK to v0.12.8 by github-actions in #4929
• Apps built using the Sentry SDK for .NET must now target iOS version 15 or higher. Previously only version 13 or higher was required. (#4781) by github-actions in #4781
• Bump Cocoa SDK from v8.57.3 to v9.2.0 (#4781) by github-actions in #4781
  • changelog
  • diff
• chore(deps): update Native SDK to v0.12.7 by github-actions in #4920

Other

• test(blazor): Add Playwright E2E tests for navigation breadcrumbs by bruno-garcia in #4908
• test(android): Use volatile to produce SIGSEGV in native crash test by jpnurmi in #4919

---

_{🤖 This preview updates automatically when you update the PR.}

[codecov]

Codecov Report

✅ All modified and coverable lines are covered by tests.
✅ Project coverage is 73.90%. Comparing base (1753b23) to head (a46588b).

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##             main    #4960      +/-   ##
==========================================
+ Coverage   73.87%   73.90%   +0.02%     
==========================================
  Files         496      496              
  Lines       17951    17959       +8     
  Branches     3516     3516              
==========================================
+ Hits        13262    13273      +11     
+ Misses       3831     3825       -6     
- Partials      858      861       +3     

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

🚀 New features to boost your workflow:

• ❄️ Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.