Implement k6 version management for local runner#1720

nadiamoe wants to merge 2 commits intorunner-repositorygrafana/synthetic-monitoring-agent:runner-repositoryfrom

runner-versions-chgrafana/synthetic-monitoring-agent:runner-versions-chCopy head branch name to clipboard