chore(ng-update): update angular dependencies

[github-actions]

ng-update 🤖 has automatically run ng update for you and baked this hot 🔥 PR , ready to merge.

Ng Update Output:

Using package manager: �[90mnpm�[39m

Collecting installed dependencies...
Found 25 dependencies.
We analyzed your package.json, there are some packages to update:

  Name                               Version                  Command to update
 --------------------------------------------------------------------------------
  @angular/cli                       21.1.2 -> 21.1.3         ng update @angular/cli
  @angular/core                      21.1.2 -> 21.1.3         ng update @angular/core
  @angular/material                  21.1.2 -> 21.1.3         ng update @angular/material
  @angular/youtube-player            21.1.2 -> 21.1.3         ng update @angular/youtube-player

There might be additional packages which don't provide 'ng update' capabilities that are outdated.
You can update the additional packages by running the update command of your package manager.