fix(deps): update module go.opentelemetry.io/collector/pdata to v1.50.0

[renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Change	Age	Confidence
go.opentelemetry.io/collector/pdata	v1.49.0 → v1.50.0

---

Warning

Some dependencies could not be looked up. Check the Dependency Dashboard for more information.

---

Release Notes

open-telemetry/opentelemetry-collector (go.opentelemetry.io/collector/pdata)

v1.50.0

🛑 Breaking changes 🛑

• pkg/exporterhelper: Change verbosity level for otelcol_exporter_queue_batch_send_size metric to detailed. (#​14278)
• pkg/service: Remove deprecated telemetry.disableHighCardinalityMetrics feature gate. (#​14373)
• pkg/service: Remove deprecated service.noopTracerProvider feature gate. (#​14374)

🚩 Deprecations 🚩

• exporter/otlp_grpc: Rename otlp exporter to otlp_grpc exporter and add deprecated alias otlp. (#​14403)
• exporter/otlp_http: Rename otlphttp exporter to otlp_http exporter and add deprecated alias otlphttp. (#​14396)

💡 Enhancements 💡

• cmd/builder: Avoid duplicate CLI error logging in generated collector binaries by relying on cobra's error handling. (#​14317)

• cmd/mdatagen: Add the ability to disable attributes at the metric level and re-aggregate data points based off of these new dimensions (#​10726)

• cmd/mdatagen: Add optional display_name and description fields to metadata.yaml for human-readable component names (#​14114)
  The display_name field allows components to specify a human-readable name in metadata.yaml.
  When provided, this name is used as the title in generated README files.
  The description field allows components to include a brief description in generated README files.

• cmd/mdatagen: Validate stability level for entities (#​14425)

• pkg/xexporterhelper: Reenable batching for profiles (#​14313)

• receiver/nop: add profiles signal support (#​14253)

🧰 Bug fixes 🧰

• pkg/exporterhelper: Fix reference count bug in partition batcher (#​14444)

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - At any time (no schedule defined), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ Rebasing: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about these updates again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR was generated by Mend Renovate. View the repository job log.