Fix documentation, grammar, and spelling in bindings U-V

[lsiepel]

No description provided.

[mherwege]

LGTM for upnpcontrol.

[lsiepel]

Failing build is not related to this PR. See #19584

[miloit]

It's fine for me

[lsiepel]

Failing build is not related. Please merge to prevent further conflicts.

[Copilot]

Pull request overview

This PR systematically improves documentation quality across multiple openHAB bindings in the U-V alphabetical range. It focuses on correcting spelling errors, improving grammar, standardizing terminology, and enhancing clarity throughout README files, properties files, and XML configuration files.

Key improvements include:

• Standardizing capitalization (e.g., "Thing" vs "thing", "Wi-Fi" vs "WiFi", "OLED" vs "Oled")
• Fixing spelling errors (e.g., "Refresj" → "Refresh", "SpringSteen" → "Springsteen", "ciruit" → "circuit")
• Improving grammar and sentence structure throughout documentation
• Correcting table formatting and alignment issues

Reviewed changes

Copilot reviewed 45 out of 46 changed files in this pull request and generated no comments.

Show a summary per file

File	Description
bundles/org.openhab.binding.volvooncall/*	Fixed comment capitalization and table alignment
bundles/org.openhab.binding.volumio/README.md	Fixed spacing and grammar in channel descriptions
bundles/org.openhab.binding.vizio/README.md	Standardized "Thing" capitalization
bundles/org.openhab.binding.vitotronic/*	Added missing max values, fixed spelling ("ciruit" → "circuit"), improved grammar
bundles/org.openhab.binding.visualcrossing/README.md	Improved description clarity and conciseness
bundles/org.openhab.binding.vigicrues/README.md	Standardized Thing capitalization, fixed "tower" → "toward"
bundles/org.openhab.binding.vesync/*	Added outlet configuration and channels
bundles/org.openhab.binding.verisure/*	Fixed duplicate option values, improved table alignment
bundles/org.openhab.binding.ventaair/README.md	Standardized Thing terminology and improved table formatting
bundles/org.openhab.binding.venstarthermostat/*	Improved description clarity and consistency
bundles/org.openhab.binding.velux/*	Reorganized properties file sections, improved clarity
bundles/org.openhab.binding.velbus/*	Fixed "OLED" capitalization, corrected label ("VMPVP1" → "VMBVP1"), improved descriptions
bundles/org.openhab.binding.vektiva/*	Improved configuration descriptions and label consistency
bundles/org.openhab.binding.vdr/*	Changed "Sub Title" → "Subtitle" throughout
bundles/org.openhab.binding.valloxmv/*	Improved descriptions, corrected max value (1 → 100), added unit specifications
bundles/org.openhab.binding.urtsi/*	Added missing "required" attribute, added unit specification
bundles/org.openhab.binding.upnpcontrol/*	Fixed spelling, improved descriptions, reorganized properties file
bundles/org.openhab.binding.upb/README.md	Improved clarity and grammar throughout
bundles/org.openhab.binding.unifiedremote/*	Fixed incorrect channel reference, improved descriptions
bundles/org.openhab.binding.unifi/*	Improved clarity, fixed grammar, standardized terminology

---

💡 Add Copilot custom instructions for smarter, more guided reviews. Learn how to get started.

[jlaur]

Thanks! I added a few comments.

[lsiepel]

@Rosen01 would be appreciated if you double check the changes to the readme.md for the velbus binding. I had to fix some merge conflicts and improve at the same time.

[jlaur]

Waiting for response to #19602 (comment). LGTM.

[lsiepel]

@jlaur i checked again and as far as i can see there is no issue with the velbus docs, so please merge before we get more merge conflicts. If @Rosen01 does notice something is wrong, i'll be able to adapt quickly

[Rosen01]

@jlaur i checked again and as far as i can see there is no issue with the velbus docs, so please merge before we get more merge conflicts. If @Rosen01 does notice something is wrong, i'll be able to adapt quickly

The other modifications are OK for me.