v.2.3.1

This is a patch release with bugfixes and small improvements.

What's Changed

• [chart] Add annotation to controller pods to force rollout on deploy by @i5okie in #839
• [workflow] Add owf helm repo, and perform repo update by @i5okie in #838
• [chart] hot-fix: deployment annotation by @i5okie in #840

Full Changelog: v2.3.0...v2.3.1