Add transform support to bezier shapes in clip()

[VANSH3104]

Resolves #8475 where bezier shapes (beginShape/bezierVertex) did not
respect transforms when used in clipping masks, while primitive shapes
worked correctly after PR #8236.

Changes:

• Store _clipBaseTransform in beginClip() for reference coordinate space
• Update drawShape() to apply transform matrix via addPath(path, transform)
• Maintains existing primitive shape transform handling from Fix transforms in clip() by using shape system for primitives using manual method #8236
• All shapes now consistently respect transforms in clipping masks

Screenshots of the change:

After

PR Checklist

• npm run lint passes
• Inline reference is included / updated
• Unit tests are included / updated

[VANSH3104]

@davepagurek, could you please review this when you have a moment and suggest any necessary changes?

[pbayer8]

@VANSH3104 just want to thank you personally for the quick fix! My art project is relient on these bezier clip paths :)