• It's a simple video dubbing tool.
• Use whisper to transcribe.
• Use pydub and ffmpeg for video processing.
• Use deep deep_translator to translate.
• Use gTTS genarate voice from text.

Installation

1. Clone the repo

git clone https://github.com/ramimK0bir/dubbing.git

2.GO to the directory

cd dubbing

3.Install requirements

pip install -r requirements.txt

4.Run main.py

python main.py --input ./test.mp4 --lang hi --output output.mp4

Google Colab Recommendation

Use Google Colab for a better coding experience:

• Faster execution with free GPU/TPU resources
• Easy access to Python and machine learning libraries
• Seamless cloud-based workflow with no local setup required
• Simple sharing and collaboration via links

(Replace the link above with your own Colab, GitHub, or notebook link.)

Arguments

When running main.py, you can pass the following arguments:

Argument	Type	Required	Description
--input	string	yes	Filepath of input file
--output	string	yes	Filepath of output file
--lang	string	yes	Target language short code (e.g., es, hi, bn, ru)

Example usage: python main.py --input data.txt --output out.txt --lang es