Add addendum clarifying interpretation of factor #2

In this version, an addendum containing a caveat about the choice of denomination for factor #2. Also, the Methods section has been changed to reflect the fact that ballots without the value “1” are possible.