Rename Facilitator model to Person#841

Draft

Copilot wants to merge 7 commits intomainfrom

copilot/rename-facilitator-to-person

Commits on Feb 4, 2026

Initial plan
Copilot
committed
Rename Facilitator model, controller, and core files to Person

Copilot
and
maebeale
committed
Update controllers, models, and views to use Person instead of Facilitator

Copilot
and
maebeale
committed
Update remaining controllers, models, mailers, and services to use Person

Copilot
and
maebeale
committed
Update user and notification mailer views to use person instead of facilitator

Copilot
and
maebeale
committed
Update navigation menus and user index to use People instead of Facilitators

Copilot
and
maebeale
committed
Improve user-facing text after code review feedback

Copilot
and
maebeale
committed