Add filtering to assign category dialog

[witoszekdev]

Added filters to Assign Category dialog.

[changeset-bot]

🦋 Changeset detected

Latest commit: b5993b3

The changes in this PR will be included in the next version bump.

Not sure what this means? Click here to learn what changesets are.

Click here if you're a maintainer who wants to add another changeset to this PR

[CLAassistant]

All committers have signed the CLA.

[codecov]

Codecov Report

❌ Patch coverage is 54.77707% with 71 lines in your changes missing coverage. Please review.
✅ Project coverage is 42.76%. Comparing base (56807eb) to head (b5993b3).
⚠️ Report is 1 commits behind head on main.

Files with missing lines	Patch %	Lines
.../API/initialState/category/InitialCategoryState.ts	42.85%	12 Missing ⚠️
...ents/AssignCategoryDialog/AssignCategoryDialog.tsx	26.66%	11 Missing ⚠️
...ters/entityConfigs/ModalCategoryFilterProvider.tsx	46.66%	8 Missing ⚠️
src/hooks/makeTopLevelSearch/makeTopLevelSearch.ts	27.27%	8 Missing ⚠️
...lFilter/ValueProvider/TokenArray/fetchingParams.ts	30.00%	7 Missing ⚠️
src/products/views/ProductUpdate/ProductUpdate.tsx	0.00%	7 Missing ⚠️
...I/initialState/category/useInitialCategoryState.ts	33.33%	6 Missing ⚠️
...ModalFilters/entityConfigs/categoryFilterConfig.ts	60.00%	4 Missing ⚠️
...nts/ConditionalFilter/FiltersQueryBuilder/utils.ts	94.11%	2 Missing ⚠️
...rc/discounts/views/VoucherCreate/VoucherCreate.tsx	0.00%	2 Missing ⚠️
... and 3 more

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##             main    #6326      +/-   ##
==========================================
+ Coverage   42.74%   42.76%   +0.02%     
==========================================
  Files        2513     2517       +4     
  Lines       43627    43758     +131     
  Branches    10307    10339      +32     
==========================================
+ Hits        18647    18715      +68     
- Misses      23654    25005    +1351     
+ Partials     1326       38    -1288     

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

🚀 New features to boost your workflow:

• ❄️ Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.
• 📦 JS Bundle Analysis: Save yourself from yourself by tracking and limiting bundle sizes in JS merges.