disallow key and cert identity being used together during verification#4636

piceri wants to merge 6 commits intosigstore:mainsigstore/cosign:mainfrom

piceri:verify-fail-with-key-and-identitypiceri/cosign:verify-fail-with-key-and-identityCopy head branch name to clipboard