fix: reject null values in dense collections#4543

vcjana wants to merge 5 commits intomainsmithy-lang/smithy-rs:mainfrom

fix-dense-collection-null-handlingsmithy-lang/smithy-rs:fix-dense-collection-null-handlingCopy head branch name to clipboard