feat: Add Hermes tool call parser for openai compatible frontend#8456

amit-timalsina wants to merge 2 commits intotriton-inference-server:maintriton-inference-server/server:mainfrom

amit-timalsina:feature/hermes_tool_parseramit-timalsina/server:feature/hermes_tool_parserCopy head branch name to clipboard