lint: version stream

[Dentrax]

This PR adds a new linter to check if version-stream correctly set for the given package:

• With a ReGeX, it checks whether package name contains version stream suffix
• If update.github is used, it checks if the tag filter matches with version stream
• Enforce if subpackage naming is correct and follows ${{package.name}}-xyz format

I ran the code against wolfi/os on 5ba26e2e864735d67b8e09f8896b607baad61987 and found the following issues:

wolfictl lint

2024/11/02 15:14:17 INFO Package: calico-3.29: [valid-version-stream]: subpackage calico-node-3.29 should be in format ${{package.name}}-XYZ-SUBPACKAGENAME for a valid version stream (WARNING)
2024/11/02 15:14:17 INFO Package: cloud-provider-aws-1.31: [valid-version-stream]: package is version streamed but cloud-provider-aws=${{package.full-version}} is missing on dependencies.provides (WARNING)
2024/11/02 15:14:17 INFO Package: couchdb-3.3: [valid-version-stream]: subpackage couchdb-compat should be in format ${{package.name}}-XYZ-SUBPACKAGENAME for a valid version stream (WARNING)
2024/11/02 15:14:17 INFO Package: gcp-compute-persistent-disk-csi-driver-1.15: [valid-version-stream]: package is version streamed but gcp-compute-persistent-disk-csi-driver=${{package.full-version}} is missing on dependencies.provides (WARNING)
2024/11/02 15:14:17 INFO Package: gitaly-17.5: [valid-version-stream]: subpackage gitaly-compat-17.5 should be in format ${{package.name}}-XYZ-SUBPACKAGENAME for a valid version stream (WARNING)
2024/11/02 15:14:17 INFO Package: gitlab-pages-17.5: [valid-version-stream]: subpackage gitlab-pages-compat-17.5 should be in format ${{package.name}}-XYZ-SUBPACKAGENAME for a valid version stream (WARNING)
2024/11/02 15:14:17 INFO Package: gitlab-runner-17.5: [valid-version-stream]: subpackage gitlab-runner-helper-17.5 should be in format ${{package.name}}-XYZ-SUBPACKAGENAME for a valid version stream (WARNING)
2024/11/02 15:14:17 INFO Package: grpc-1.66: [valid-version-stream]: subpackage py3-grpcio-1.66 should be in format ${{package.name}}-XYZ-SUBPACKAGENAME for a valid version stream (WARNING)
2024/11/02 15:14:17 INFO Package: grpc-1.67: [valid-version-stream]: subpackage py3.10-grpcio-1.67 should be in format ${{package.name}}-XYZ-SUBPACKAGENAME for a valid version stream (WARNING)
2024/11/02 15:14:17 INFO Package: gtk-2.0: [valid-version-stream]: package is version streamed but package.version 2.24.33 starts with different than given version stream 2.0 (WARNING)
2024/11/02 15:14:17 INFO Package: ingress-nginx-controller-1.11: [valid-version-stream]: subpackage ingress-nginx-controller-compat-1.11 should be in format ${{package.name}}-XYZ-SUBPACKAGENAME for a valid version stream (WARNING)
2024/11/02 15:14:17 INFO Package: istio-1.23: [valid-version-stream]: package is version streamed but istio=${{package.full-version}} is missing on dependencies.provides (WARNING)
2024/11/02 15:14:17 INFO Package: kafka-3.8: [valid-version-stream]: subpackage kafka-bitnami-compat-3.8 should be in format ${{package.name}}-XYZ-SUBPACKAGENAME for a valid version stream (WARNING)
2024/11/02 15:14:17 INFO Package: kubernetes-1.31: [valid-version-stream]: subpackage kubernetes-pause-1.31 should be in format ${{package.name}}-XYZ-SUBPACKAGENAME for a valid version stream (WARNING)
2024/11/02 15:14:17 INFO Package: kuma-2.9: [valid-version-stream]: subpackage kumactl-2.9 should be in format ${{package.name}}-XYZ-SUBPACKAGENAME for a valid version stream (WARNING)
2024/11/02 15:14:17 INFO Package: kyverno-1.12: [valid-version-stream]: subpackage kyverno-init-container-1.12 should be in format ${{package.name}}-XYZ-SUBPACKAGENAME for a valid version stream (WARNING)
2024/11/02 15:14:17 INFO Package: management-api-for-apache-cassandra-5.0: [valid-version-stream]: package is version streamed but package.version 0.1.87 starts with different than given version stream 5.0 (WARNING)
2024/11/02 15:14:17 INFO Package: metric-collector-for-apache-cassandra-4.1: [valid-version-stream]: package is version streamed but package.version 0.3.5 starts with different than given version stream 4.1 (WARNING)
2024/11/02 15:14:17 INFO Package: python-3.13: [valid-version-stream]: package is version streamed but python=${{package.full-version}} is missing on dependencies.provides (WARNING)
2024/11/02 15:14:17 INFO Package: rancher-charts-2.9: [valid-version-stream]: package is version streamed but package.version 0_git20241031 starts with different than given version stream 2.9 (WARNING)
2024/11/02 15:14:17 INFO Package: rancher-kontainer-driver-metadata-2.9: [valid-version-stream]: package is version streamed but package.version 0_git20241031 starts with different than given version stream 2.9 (WARNING)
2024/11/02 15:14:17 INFO Package: rancher-system-charts-2.9: [valid-version-stream]: package is version streamed but package.version 0_git20241031 starts with different than given version stream 2.9 (WARNING)
2024/11/02 15:14:17 INFO Package: spark-3.5: [valid-version-stream]: package is version streamed but spark=${{package.full-version}} is missing on dependencies.provides (WARNING)
2024/11/02 15:14:17 INFO Package: vitess-20.0: [valid-version-stream]: package is version streamed but tag filter 20.0 is mismatch on update.github (WARNING)
2024/11/02 15:14:17 INFO Package: zookeeper-3.9: [valid-version-stream]: subpackage zookeeper-bitnami-3.9-compat should be in format ${{package.name}}-XYZ-SUBPACKAGENAME for a valid version stream (WARNING)

[mepi262]

@rawlingsj cc @Dentrax
Would you review this pull request?