Sync Windows hotfix to stable/ballerina

[kanushka]

Purpose

Update the stable/ballerina branch with the Windows activation hotfix.

Changes

• Fixes BI extension activation issues specific to Windows environments.
• Maintains stable branch uptodate

[CLAassistant]

Thank you for your submission! We really appreciate it. Like many open source projects, we ask that you all sign our Contributor License Agreement before we can accept your contribution.
3 out of 4 committers have signed the CLA.

✅ kanushka
✅ axewilledge
✅ gigara
❌ choreo-cicd
_{You have signed the CLA already but the status is still pending? Let us recheck it.}

[coderabbitai]

Important

Review skipped

Auto reviews are disabled on base/target branches other than the default branch.

Please check the settings in the CodeRabbit UI or the .coderabbit.yaml file in this repository. To trigger a single review, invoke the @coderabbitai review command.

You can disable this status message by setting the reviews.review_status to false in the CodeRabbit configuration file.

Use the checkbox below for a quick retry:

• 🔍 Trigger review

✨ Finishing Touches

🧪 Generate unit tests (beta)

• Create PR with unit tests
• Post copyable unit tests in a comment
• Commit unit tests in branch ballerina-5.8.1

---

Thanks for using CodeRabbit! It's free for OSS, and your support helps us grow. If you like it, consider giving us a shout-out.

❤️ Share

• X
• Mastodon
• Reddit
• LinkedIn

_{Comment @coderabbitai help to get the list of available commands and usage tips.}