Fix data mapping function detection to exclude regular and natural expression functions in data_mappings.bal#382

dulajdilshan wants to merge 1 commit intoballerina-platform:1.4.xballerina-platform/ballerina-language-server:1.4.xfrom

dulajdilshan:fix-data-mapping-functionsdulajdilshan/ballerina-language-server:fix-data-mapping-functionsCopy head branch name to clipboard